本网讯 6月6日，米罗阁英语戏剧社第十四次公演在大学生活动中心一号报告厅举行。活动由外国语学院、校团委主办，米罗阁英语戏剧社承办，公演的剧目为莎士比亚的《哈姆雷特》与王尔德的《道林·格雷的画像》。本科教育教学审核评估专家组莅临现场，与师生们共同观演。
灯亮起，一家小酒馆中，哈姆雷特正孤独地喝着闷酒。他的父亲由于不明原因身亡，叔父克劳狄斯上位成为新国王，并将在不久后迎娶他的母亲乔特鲁德为新王后，这一切都使他郁郁寡欢。在父亲灵魂的指引下，哈姆雷特得知叔父就是杀父凶手，于是决心装疯卖傻，伺机复仇。他误杀了心上人奥菲莉亚的父亲波洛涅斯，并导致了奥菲莉亚的死亡，与好兄弟雷欧提斯反目成仇。
剧情轮番上演，《哈姆雷特》在一出群像打斗戏中走向高潮。混乱中，王后死在为哈姆雷特挡下的毒酒中，雷欧提斯在与哈姆雷特决斗时倒在剑下……刀光剑影间，观众的心也揪了起来，报告厅内寂然无声。“You must die（你必须死）！”哈姆雷特的剑“哧”的一声穿透克劳狄斯，观众瞬间爆发的惊呼与掌声让报告厅沸腾起来。
剧目《道林·格雷的画像》中，生活在伦敦的贵族少年道林·格雷偶然结识了画家巴兹尔。画家为他作的肖像画让他意识到自己的惊人美貌。“ One has to do something to null the pain of age。”在朋友亨利的蛊惑下，道林与之一起寻欢作乐，并向画许愿：自己永葆青春美丽，一切罪恶由画像承担。一句微不足道的玩笑话，却在他对少女西碧儿始乱终弃、害她自杀后成了真。此后，道林愈发沉浸于欲望世界。
“ You taught me that a man can rule his emotions, but I can't。”最终，在与好友亨利的对峙中，他悔恨地跪在地板上，用剑将画捅破，他的面容也变得如画像一般丑陋不堪。《道林·格雷的画像》体现了对当时英国上层社会腐朽的观察。
道林·格雷扮演者、翻译2141班朱津逸说：“道林后期的忏悔，警醒世人不要沉溺于欲望之中，这也是我们希望带给观众的思考。”
本次演出的剧目经历了一年的修改、打磨和提升。舞台指导部负责人、金融2043班陈琳宇说：“一千个观众心中有一千个哈姆雷特，我希望本次表演能带给观众们独特的体验和思考。”
观众、金融2241班杨琦表示，富有设计感的舞台布景、个性鲜明的舞台角色、精妙的戏剧语言都为这场戏剧增彩不少，也让我感受到了戏剧社的用心。
文字：庄艳阳 曾琳
摄影：赵鸿飞 王贝诺 万维 张舒璇
